本文作者:cysgjj

预告婚礼布置图片

cysgjj 06-30 10
预告婚礼布置图片摘要: 如何评价《求婚大作战》的翻拍?如何评价《求婚大作战》的翻拍?每一个人都有一段属于自己的青春记忆,或许甜蜜,或许忧伤,但无疑都充满着遗憾。如果上天给你机会穿越回过去,你会不会努力去弥...
  1. 如何评价《求婚大作战》的翻拍?

如何评价《求婚大作战》的翻拍?

每一个人都有一段属于自己青春记忆,或许甜蜜,或许忧伤,但无疑都充满着遗憾如果上天给你机会穿越回过去,你会不会努力去弥补遗憾呢?

由SMG尚世影业、腾讯视频联合出品,张艺兴、陈都灵领衔主演的校园爱情青春偶像剧《求婚大作战》,讲述了由张艺兴饰演的严小赖在参加青梅竹马由陈都灵饰演的吉恬恬婚礼之时,被内心压抑已久的情感激发,借助天使的力量回到过去,弥补青春的遗憾,追回心中挚爱的故事

近几年,青春校园题材成为热点IP,《致青春》、《匆匆那年》等影视作品,因为迎合了观众对青春美好岁月和青***情的追忆,面世之初就引起观众热议,收视率和票房表现也相对稳定。

预告婚礼布置图片
图片来源网络,侵删)

《求婚大作战》秉承了经典青春校园题材青春追爱的特点,借助穿越的方式来弥补青春的遗憾,一经上映,便唤起大家热烈的讨论,引起大家对初恋和青春校园的美好回忆。

奔跑穿越

演绎青春纯爱故事

预告婚礼布置图片
(图片来源网络,侵删)

“奔跑”是贯穿电视剧《求婚大作战》的一个主题,通过男主角不断地奔跑来将过去和现在贯穿起来,为我们讲述了一个青春纯爱的故事。

无论是曾经的校园青春,还是现在面临着心爱的人恬恬即将成为别人新娘,严小赖都在奔跑,奔跑成为贯穿过去和现在的线索。

大致扫了一圈答案,都是在复述日版的好,基本没有正面回答问题的啊。

预告婚礼布置图片
(图片来源网络,侵删)

最近国产版的预告片出来了,我说说我看到的最大的两个问题

一、国产的过于偶像化了,而原版始终都在努力营造着『普通』的氛围。你能想象一堆穿着『英伦校服』的学生去给老师打扫做***吗?进而产生的效果是缺乏代入感,对于每个爱看《求婚大作战》的人,可以说主角从来都不是健三,而是荧幕前的怂逼自己。

二、陈都灵太少女了,而少了长泽雅美在剧情后期体现的端庄成熟感。事实上,日版中,你总能感觉到女主比男主成熟主动些,大部分时候是礼在拉着健三往前走。

还有个小点,就是国版几乎照搬了配乐、棒球、汉(和)服这些因素,也就是说编剧几乎没做任何改动,这无论如何都给人一种敷衍的感觉。

看了最新出的,感觉国版的就是把日版的完全套过来(主要表现在台词,韩版的就做了本土化的改编),其实照优秀的前作拍也不是不可以,但是很多场景不符合中国的情况,比如棒球。。。还有就是为了拉长剧情,加入了自己的剧情和五人组其他人的故事,这一点好坏各半吧,再就是演技。。。恩。。。看演技的就别看了吧,免得坏心情!

其实,中国版的《求婚大作战》已经是众多青春剧中的一股清流了,没有打架斗殴,没有逃学,没有大尺度,自己那些不堪入目的情节。反而中国版的更注重友情,亲情和人情。演员的演技不浮夸,就是高中生,大学生,年轻的样子,他们更加阳光,活力,满满的青春正能量,为了自己喜欢女孩一直付出,不想让他伤心留遗憾,自己默默承担。内容有关保护流浪狗,为了帮助小女孩而放弃大家奴隶挣来的钱,和朋友共患难,帮老爷爷完成心愿等等,现在已经更新完了,可以去看。这不仅是一部青春剧,更教会我们许多道理。





这部剧虽然在开始播出的时候被很多看过日版《求婚大作战》的网友们吐槽,说完全是把日本的经典拿来照搬,并且强制贴上中国化标签,生搬又硬套让人尴尬加失望。

并且当时看了网上很多的评论,然后又看了几集电视剧,确实是剧情里有些情节显得不太符合中国的文化色彩和基本情况。就比如剧中小赖和恬恬的高中时代最燃最热血的棒球比赛,虽然日版拍出来让人看着的确很热血沸腾,充满青春的***澎湃,但反观中国版的《求婚大作战》里的棒球比赛情节,没有把那段***燃烧的青春热血体现出来,剧情的交代上感觉也没传达到位,看了以后完全没有那种多么激动人心的感受。

而且,在中国,棒球这项运动几乎就没有多少人接触过,大家对棒球的规则,比赛制度,取胜方式也不太了解,面对一项不知所以的运动,自然看起来就不太感冒了。如果把它改成篮球比赛,或者是乒乓球比赛,网球比赛会不会好一点呢,不过肯定比棒球比赛更加让人容易入戏吧。不过,既然剧情这么安排,也是出于对于原著的尊重吧。


然后就是看到很多网友说张艺兴和陈都灵的演技不行了。张艺兴从头帅到位,看不出什么演技,陈都灵除了笑的时候感觉在演戏其他时候感觉都一个表情类似的评论十分多。关于这点我觉得还好吧,毕竟是新演员,还有很多需要进步的地方,大家不妨以宽容的眼光去看待,其实细细观察,会发现还是有很多微妙的情绪变化和表达的,虽然不是那么容易察觉出来,但是仔细看的话,还是发现演得不错的,不是吗。

最后,就是剧情了,剧情的结尾,中国版求婚大作战在日版的基础上增加了自己的创新和改进,在剧情的结局上,为每个人,都赢得了一段圆满的结局,例如小赖和恬恬为了弥补自己心中对肖老师的愧疚,借助天使的力量回到了肖老师的高中时代,成功地帮助肖伟哲和谢小娜“一见定情”,最后,肖老师也终于收获了自己的爱情,这个意想不到的“反穿越”不仅让肖老师收获了圆满爱情,也让小赖和恬恬的愧疚得以弥补,而这个结局是日版所没有的



然而惊喜和感动并未结束在这里,小赖从天使那里不幸地得知恬恬将来会先于自己离开,并且受疾病的折磨。于是小赖一个人毅然决然再次请天使让自己穿越到未来,并愿意为了救恬恬而付出自己的一切。来到未来,恬恬失忆了,记不得小赖,只记得尤莉,浩南还有小煅。于是小赖为了唤醒恬恬的记忆,带恬恬一次又一次的重温过往青春的美好记忆,这一幕幕,不少网友已泪湿眼眶。恬恬在小赖的帮助下终于一点点回忆了起来,但似乎还是没有完全记起小赖。

而小赖完成这一切之后再次回到现实,紧紧抱住了恬恬,一句“我回来了”让人心中仿佛一下子被触动了什么一样。小赖用行动告诉着自己,既然未来要面对的困难难以逃避,那便好好珍惜每一刻的现在。


这部剧大结局的时候很多网友一下子态度180度大转变,毫不吝惜地大赞拍的有创意,够感动。我也觉得这是一部越看越有味道,越看越让人感动的作品,那些青春的遗憾,要是也能如这电视剧中一般回到过去,修正未来那该多好。可是,时光匆匆,不回头,不转首,唯有珍惜每一个现在。那些青春年少的遗憾,也让我们得以成长,就如同一次次穿越后的小赖,变得不再逃避,不再认为理所当然,而是努力,拼了命地为了自己爱的人和自己的小伙伴们付出。

最后,送一句电视剧里的话给大家:

在前进中等待,在等待中前进,为爱守候,也为爱等待。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.dllspj.com/post/13895.html发布于 06-30

阅读
分享